剧情简介：异种的世界里，所有异种都必须在光明和黑暗的战营里做出选择。然而，女淫妖Bo（安娜•希尔克 Anna Silk 饰）却决定选择人类。一次偶然的机会，Bo救了古灵精怪的人类少女Kenzie（肯瑟尼亚•索 Ksenia Solo 饰），并且结识了同为异种的狼人警探Dyson（克里斯滕•豪登雷德 Kris Holden-ried 饰）。为了赚钱生存和调察自己的身世，Kenzie和Bo开始接手帮助别人调察一些超自然的案子。这个世界充满了危险，而Bo对于自己的超能力尚未完全掌握，每次Bo受伤或者遇到危险时Dyson总会挺身而出。然而，在Dyson的内心却一直隐藏着一个关于Bo秘密……
一群脱衣舞女将一名受到「谋杀警察」指控的人弄出了警察局。Bo以脱衣舞女的身份跟踪调查一名与本案相关的同谋，而Dyson(克里斯·霍尔登-里德 饰)和Hale(柯林斯 饰)去寻找真正的凶手。Bo和Dyson的调查结果都指向一只具有惊人力量的魔手－－一只脱离身体而存在的「荣誉之手」（The Hand of Glory）。与此同时，Morrigan对Lauren(佐伊·帕尔默 饰)的惊人发现促使Bo和Lauren坐下来长谈，但这次对话并不愉快。
